Hugo má domluvené přespání u Marlona. Ze školy dostanou za úkol napsat 10 věcí o kamarádství. Při hraní se Hugo lehce zraní a maminka ho ošetřuje. Venku jede kolem Sander s tatínkem a Marlon se ho ptá na taekwondo. Tatínek pochopí, že by Marlon možná rád na taekwondo chodil a dá mu leták. Marlon říká, že se musí nejdříve zeptat rodičů, zda mu to dovolí.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Marlon Hugovi leták zatají. Večer si v posteli vyprávějí a Hugo se snaží vyzvědět, koho považuje Marlon za nejlepšího kamaráda, protože na Sandera stále žárlí. Ten mu řekne, že nejlíp zná jeho. Druhý den ve škole si děti čtou o tom, co napsaly o kamarádství. O přestávce to Hugovi nedá a podívá se, co má Marlon v tašce. Uvidí leták na taekwondo a urazí se. Doma se Marlon zeptá maminky, jestli může chodit na tréninky, ale maminka se chce nejdříve poradit s tatínkem.