Panu a paní Cakeovým se narodí dvojčátka. A protože byznys a děti nejde dohromady, rozhodnou se, že potřebují někoho na hlídání. Pinkie Pie o tu práci moc stojí a tak nakonec skončí jako chůva dvou neposedných malých poníků. Brzy však zjistí, že péče o děti není jen samé hraní a skotačení, ale že je to velice náročná a zodpovědná práce.