Můj malý pony: Přátelství je magické
(My Little Pony: Friendship Is Magic)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Přes Ponyville letí Svěženky, což je nesmírně citlivá a křehká záležitost, protože potřebují klidné prostředí, aby donesly pyl skrze magický portál do jejich domova. Fluttershy organizuje jejich průlet, ale i přes její nesmírnou péči dojde ke katastrofě, uvolní se zlovolný list ze stromu a málem způsobí katastrofu. Fluttershy sice ihned zasáhne, ale i tak se část Svěženek odtrhne od hlavní skupiny a zůstane Fluttershy na starost.
| Český název | Vánci ve vánku |
| Původní název | It Ain't Easy Being Breezies |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 1. března 2014 |
| Česká premiéra | 20. února 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
