Muž s posláním

Michael má novou pacientku Rachel, která omdlela na obědě s družičkami. Michael to vyhodnotí jako stres ze svatby. Její matce Eileen se ovšem udělá zle a ona přizná, že pila, i když je alkoholička. Na kliniku přijde mladá učitelka Julia. Kate neví, co s ní je, má podezření na nakažlivou meningitidu, takže pro jistotu zavře kliniku do karantény.

Michael má večer rande. Rita ho ale rychle vrátí do reality. Má novou pacientku - Rachel. Ta omdlela při obědu se svými družičkami. Michael si myslí, že to je stres ze svatby.

Na kliniku přijde mladá žena Julia - učitelka v místní škole. Cítí se zle. Kate jí řekne, že se jí hned někdo bude věnovat.

Eileen, matka Rachel, najednou nemůže popadnou dech a točí se jí hlava. Michael jí udělá testy - její srdce tluče abnormálně. Může to být vážné, musí začít ředit krev. Nemoc může způsobit alkohol. Eileen se přizná, že vypila sklenku, i když je alkoholička. Rachel se šíleně naštve a odchází. Michael chce Eileen nechat v nemocnici, ale Eileen trvá na tom, že půjde s Rachel na zkoušku svatebních šatů.

Julia ztrácí přehled o tom, jaký je den, a nemůže si vzpomenout na telefonní číslo svého přítele. Kate dělá testy, aby zjistila, co s ní je. Mají s Michaelem podezření, že je to nakažlivá meningitida. Testy v Holtu ukázaly, že to není meningitida, ale vzteklina. Pokud má ovšem pacient vzteklinu a už i příznaky, nedá se to léčit, umře.

Eileen se s Rachel hodně pohádala a pak šla na setkání AA. Michael po telefonu nařídí udělat testy a hned se vydává do nemocnice. Eileen měla mrtvici, Michael ji operuje. Vše se povede a Eileen se udobří s Rachel.

Kate se konečně podaří najít přítele Julie. Kate jim oznámí, že šance na přežití je hodně malá. Michael chce zkusit jeden experiment - dát ji do kómatu, nechat vzteklinu působit, a až z těla vymizí, probrat Julii. V sanitce se Julia s Hankem rozhodnou ihned vzít. Anton má licenci a oddá je. Julia ale vzápětí zemře.