Muži na stromech

Marin dopsala knihu a jako prvnímu ji dala přečíst Jackovi. Ten si myslí, že je naprosto úžasná. Líbí se mu, kolik upřímnosti do ní ze sebe vložila, a oslaví to spolu šampaňským. Jack Marin navrhne, ať si zajede do Anchorage, kde může přespat v jeho příbytku, o který se dělí s několika lidmi, ale o víkendu tam nikdo nebude. Marin se to zdá jako skvělý nápad. Náhle se objeví Patrick, který je nadšený z toho, že si na všechno vzpomněl. Spěchá za Annie, aby jí řekl, že ji miluje, ale najde ji v posteli s Ivanem… Dalším překvapením v Patrickově životě je zjištění, že Buzz a Mai už nejsou spolu. A navíc jeho pokoj okupuje nový Celiin pes...

Jane se Samem jdou na jednu z posledních podzimních večeří v New Yorku a než dojdou do restaurace, Sam zachrání dítě, které málem srazí jedoucí auto. Okamžitě ho někdo vyfotí a celý New York z něj udělá hrdinu. Vyjde o něm oslavný článek, dostane čestnou medaili a začne dostávat spoustu dárků včetně obrovské televize. Zdá se, že se mu najednou z New Yorku do Elma zase tolik nechce...

Marin se vydá do Anchorage, ale v Jackově bytě najde Jima, manžela Julie, s cizí nahou ženou. Jmenuje se Claudia a Jim tvrdí, že je jeho modelem na sochu...