Na Milovo místo přijde nová redaktorka, Jude. Tylerovi okamžitě padne do oka. Bohužel, náklonnost není opětovaná. S tím se ale Tyler nehodlá smířit a hodlá udělat vše pro to, aby se jí zalíbil. Neal se mezitím musí vypořádat s problémem se spaním v bytě bez Amy. Rozhodne se tedy vtírat do bytu ke Gibbsovi, který ho ale považuje za ducha. Zato Milo si užívá psaní svého románu. I když mi to zprvu nejde, neztrácí naději, a vrhá se do toho hlava nehlava.
Jude: Každý tvrdí, že chce napsat nějaký velký americký román, ale nikdo z nich to nikdy neudělá. Tyler: Někteří jo! V knihovně je dost knih, jenom podotýkám.
Tyler: Myslíš, že mě vzali do týmu jenom proto, že jsem hezký a moje babička darovala peníze na stadion? Jude: Kolik jsi toho odehrál? Tyler: Začínal jsem každý zápas, na který dovolilo zdraví mojí babičce přijít.