Tyler se těší, až bude moci napsat článek o proslulém fotografovi Shepardovi. I pro Gibbse to bude zážitek, protože Shepard je jeho vzorem již od mládí. Když se však se Shepardem seznámí, zjišťují, že je úplně jiný, než čekali.
Mezitím, Milo se pustil do vynalézání. Sestrojil konstrukci na tělo, díky které bude moci člověk hubnout ve spánku. Neal mu přihraje člověka, který sbírá takové nápady a potom je může realizovat. Fakt, že Milo však neví vůbec nic o lidské fyziologii, způsobí vážné problémy.