V New Yorku vraždí neznámý pachatel. Jeho obětmi jsou lidé, kteří se dopustili v minulosti trestného činu, ale soud je zprostil obžaloby.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
V New Yorku dojde ke třem vraždám, jejichž scénář je identický. Vrah útočí vždy v noci, oběti nejprve postřelí, potom jim vbodne nůž do hlavy a mrtvým nakonec zaváže oči. Jeho další obětí se stane farář, který byl před rokem obviněn z pedofilie, ale soud ho obžaloby zprostil. Žena, která v kostele vraha zahlédla, tvrdí, že vůbec nevnímal a podivně pohyboval prsty u rukou...
Agenti FBI zjistí, že pachatel nevraždí nožem, ale pazourkem, který znamenal v egyptské mytologii odplatu. A že obětem zavazuje oči, jako je má zavázané Spravedlnost.
V novinách vychází článek, který vraha za jeho činy v podstatě chválí, a občané mu začínají fandit. Agenti začnou z vražd podezírat novináře, ale poté, co s ním promluví, poznají, že se svými články chce pouze proslavit.
V městském parku je zanedlouho zastřelen tajný policista. Na policii se dostaví strážník Will Sykes, kterého loni kdosi přepadl, a přiznává se ke všem vraždám. Po jeho výslechu FBI už ví, že sice zabil tajného policistu, ale ty ostatní ne...
"Vražda je specifická v tom, že ničí i postiženou společnost. Proto se musí společnost postavit na stranu oběti a dožadovat se trestu, neboť jen tak se s ní vyrovná." - W. H. Auden
(Morgan volá Garsiové.) Morgan: Lásko, věnuj se mi. Garisová: Jak moc mě miluješ? Morgan: Záleží na tom, co zjistíš. Garsiová: Aaa, oškliváku jeden. Proklepla jsem pět obětí jak sis přál, policisté, veřejní obhájci a státní zástupce jsem nezapletla. Morgan: Kdy přijde ale? Garisová: Nepřijde. Morgan: Ne, strašně po něm toužím. Garsiová: Mmm, ukojím tvojí touhu.
(Tým je na jídle v čínské restauraci. Večeří pomocí hůlek, avšak Reidovi to s nimi nejde i přes trik s gumičkou.) JJ: Tak jak ti to jde? Reid: Ohromně... 1,3 miliardy lidí se krmí pomocí tohohle a nezemřou?!
(Hotchner volá Garsiové.) Garsiová: Zdroj všeho vědění. Možno testovat. Hotchner: Zjisti, jestli ty oběti nebyly obžalovány z nějakých zločinů. Garsiová: Ano. Stopneš to nebo stačí ohromit rychlostí?