Myšlenky zločince

(Hotch přijde za Garciovou do její kanceláře a baví se o tom, jak zvládla tenhle případ. Svoji práci a práci za JJ.)
Hotch: Pracovala jsi dobře. Co tu práci rozdělit? Můžeš řešit věci tady v Quanticu, my pokryjeme terén. Když budeš potřeba tam, pojedeš s námi.
Garciová: To je možný?
Hotch: Ovšem.
Garciová: Ale zklamala jsem.
Hotch: To ani v tom nejmenším.
Garciová: Chovala jsem se trochu jako zcvoklatina.
Hotch: Garcy, žádost o tu práci, životopis, jsi podala na ručním růžovém papíru... Uvědomil jsem si, že jsi svoje. A prosím, buď taková dál. Dobrou.
Garciová: Dobrou. (usmívá se)

(Morgan si povídá s Garciovou, která je v koncích, když zastává svoji práci a taky práci JJ.)
Morgan: Ty, musíš být OG - originál Garciová. (Vyhodí Garciové její kontaktní čočky, co si právě vyndala.)
Garciová: Derecku Morgane, jsem teď slepejš, ale ta rozmazaná čára jsi ty a vyhodil jsi mi moje jediný kontaktní čočky.
Morgan: (Vytáhne brýle a dá je Garciové na nos.) A už tu jsi. Tak tě znám. (Zamává jí před nosem.)
Garciová: Jak často ti mám říkat, že tě miluju?
Morgan: Každej den, to je jasný... Teď, ty zámečníky. Bodnu ti?
Garciová: Udělal jsi to. Už vím, co dělat.

(Garciová vejde k Hotchovi do kanceláře s kufrem.)
Hotch: Garciová? Co to je?
Garciová: Pohotovostka.
Hotch: (vystrašeně) Jaká? Na co?
Garciová: Na cestu. Doufám. Jedu s vámi, ne? Vzalo nás, že JJ odveleli a je potřebný, tedy nový, komunikační agent.
Hotch: Garciová? (lítostivě)
Garciová: Pane, prosím tě, vyslechni mě. Moje práce se s prací JJ kryla. Já pro ni ten program vytvořila. A když byla v terénu, tak koordinovala požadavky skrz mě, takže bych logicky měla...
Hotch: Garcino, na některé práce přece nemáš trénink?
Garciová: Máte pravdu, ale já jsem učenlivá. Á naučím se, jak jednat s rodinami a místními právními silami a médii... Pane, jsem ochotna změnit svůj šatník. Jsem připravená k této oběti, jen prosím, o šanci.
Hotch: Dobře, zkusíme to v základních zkouškách, jak na tom jsi. O případu víš vše?
Garciová: Ano.
Hotch: Do tří hodin to stačíš?
Garciová: Už můžu.
Hotch: Uvidíme se v letadle. (odchází)
Garciová: (oddechne si) Tak jo.