Virginie se rozhodne pokračovat v pomoci své pacientce a bere si rady od psychiatru u kterého se za ní vydává. Betty a Bill se rozhodnou pomoci Lesterovi s impotencí tím, že mu najmou prostitutku. Libby nabízí své očité svědectví v rasově motivovaném případu. Virginie a Bill se rozcházejí v názorech na strategii léčby.