Masters konzultuje nečekanou pomoc při přesvědčování Virginie, aby se věnovala studii a jemu. Mezitím se na kliniku vrací známá tvář. Mezitím je Virginia rozptýlená zprávami o Henrym a nevšímá si Tessy.