Masters uspořádá v New Yorku večeři pro Johnsonovou, Logana a jeho ženu, aby je konfrontoval a všechny vztahy tím pouze utrpí. Mezitím se Libby musí vypořádat s tím, že její rodina je v nebezpečí kvůli Billovu nerozvážnému chování.