Na čem záleží

Ninin otec Dieter najde u bazénu peněženku zamotanou v ručníku a je okamžitě obviněn, že ji ukradl on. Steinkampovi to nakonec vyřeší tak, že poškozené ženě nabídnou služby zdarma a ona za to nebude kontaktovat policii ani nikoho jiného. Richard ale Dieterovi věří, že peněženku neukradl...

Julian vytkne Jenny, že postavila své osobní zájmy před zájmy firmy a krasobruslařského oddílu. Pak jí ale navrhne, že by se mohla věnovat televiznímu štábu, který požádal o interview v souvislosti s mistrovstvím Evropy. Při tom jí ale připomene, že právě Diana je pilířem jejich týmu, a pokud se jí to nelíbí, postará se o reportáž někdo jiný...

Spoutaného a nahého Axela najdou po návratu z kina Diana s Ingem. Ingo mu pak z pout pomůže a Diana mu vysvětlí, že Ingovi při sázce vůbec nešlo o to, aby Annette dostal do postele, ale aby jí ukázal, jaký je on prolhaný parchant...

Simone zaslechne Jenny, která domluvila na druhý den reportáž pro televizi, ačkoli už předem ví, že tam Diana nebude. Axel se přijde Annette omluvit. Ona za to vynadá Ingovi. Pak jde za Axelem a navrhne mu, že by spolu mohli znovu začít. On si ale není jistý a chce tomu dát čas...

Diana má na zbytek dne volno. Rozhodne se jít trénovat a zaslechne něco o televizním štábu. Zeptá se na to Jenny, která jí odpoví, že ještě není nic jisté...

Nina bez prášků nevydrží a domluví se s Rockym na dalších. Jeden jí pak ale upadne v kuchyni a její otec si ho omylem vezme, když ho považuje za prášek na bolest hlavy, který mu spadl ze stolu...