Jenny Steinkampová řekne Dianě Sommerové, že chce, aby zmizela z jejího života. Vyhrožuje jí, že se jí na ledě může něco přihodit. Později Jenny Dianu při tréninku vezme neurvale za zraněnou ruku a když Diana na ledě upadne, chce jí přejet bruslemi ruce...
Doktor Axel Schwartz ujistí Simone Steinkampovou, že úplatek paní Benderové neviděl. Simone mu za to slibuje lepší služební vůz. Schwartz ale informuje také Richarda Steinkampa o tom, že si Simone vzala kancelář blíž k němu, aby o všem věděla. Schwartz s požehnáním Richarda kancelář obsadí. Simone mu o samotě řekne, že ví, že je oportunista, ale že ho teď potřebuje. Schwartz se dostane nelegálně do počítačových dat Juliana a něco tam objeví...
Nina Sommerová svádí hokejového trenéra Ingo Zadeka. Sejdou se v centru na snídani. Mezi Vanessou Steinkampovou a Ninou proto vzplane otevřené nepřátelství a Ingo Zadek Ninu z centra raději vyhodí...
Tim Herzog se dozví, že bylo odloženo šetření o ukradeném autě. Ale sdělí Julianovi, že si úřady chtějí ověřit, jestli ho Julian může mít svěřeného do své péče. Julian prosí Jenny, aby byla u něho, až přijdou úředníci. Uražená Jenny ho však odmítne. Nadja náhodou poprosí Dianu, aby Julianovi odnesla nějaké papíry. Když Diana přichází, úředníci jsou právě u Herzogových...