Dcera z bohaté rodiny Jenny Steinkampová, úspěšná krasobruslařka, má v otcově firmě natáčet reklamní spot na jeden z jejich výrobků. Závisí na něm i kariéra Juliana Herzoga, který s Jenny chodí a zároveň pracuje u Steinkampů jako šéf marketingu. Zpovykaná Jenny si však i přesto odmítá obléknout vybraný kostým a Julian dostává od Richarda, Jennina otce, nůž na krk. Musí za ni do druhého dne najít náhradu...
Na cestě do práce Julian málem přejede Dianu, dívku z chudé rodiny, která pracuje v kurýrní službě a tajně sní o tom, že se stane slavnou krasobruslařkou. Proti tomu je zejména její nevlastní otec Dieter, kterému Dianina matka Jutta ve všem ustupuje a jehož vlastní dcera Nina Dianu také nijak zvlášť nemiluje. Podporu nachází Diana především u své kamarádky Annette, ale fandí jí i dědeček Lutz, který vzal práci v hale u Steinkampů jen proto, aby si Diana mohla občas tajně zabruslit. A právě během jednoho takového bruslení ji náhodou uvidí Julian a okamžitě jí navrhne, aby natočila zmíněný reklamní spot. Diana zpočátku odmítá, ale Annette i Julian ji nakonec přemluví. Na natáčení se setkává s Jenny, se kterou se zná od dětství z krasobruslařského klubu. Dotčená Jenny ji zesměšňuje, Diana dostane strach a z natáčení uteče. Julian ji však přemluví, aby se vrátila a Diana předvádí výborný výkon, což uznává i profesionální trenér Steinkampových Mike. Jenny i její matka Simone rázem vytuší nebezpečí konkurence...