Diana řekne z donucení Mikeovi Hartwigovi, že ho má ráda. Julian Herzog jí přichází oznámit, že se zúčastní jejího fotografování a že nemusí dělat, co nechce. Diana mu odsekne a odejde s Mikeem… Při fotografování ztropí žárlivý Mike Dianě scénu a pohádá se s Julianem. Poté se Dianě za své chování omluví. Ta omluvu přijímá...
Nezaměstnaný Dieter Sommer si potají koupí lahvičky s kořalkou a schová je před Juttou pod polštáře pohovky. Zalže jí, že jde na pracovní pohovor. Jutta je nadšená, že Dieter bude mít zase práci. Nina se urazí, že jí nikdo neřekl, že je otec nezaměstnaný. Dieter se jako vypraví na pohovor a celou dobu pak stráví v parku a popíjí...
Simone marně čeká na omluvu od Richarda. Ten se rozhodl, že raději přespí v obývacím pokoji. Simone by ráda znovu upoutala Richardovu pozornost, a proto si rozpustí vlasy. Toho si Richard ani nevšimne. Její účes však pochválí isný Axel Schwarz...