Vanessu Steinkampovou nápad Tima Herzoga nadchne. Řekne matce Simone, že ve škole zakládají skupinu, a požádá ji o zajištění nástrojů. Simone ale její nadšení nesdílí. Vanessa se rozhodne dát do zastavárny různé oblečení a další věci, které dostala od rodičů a které vlastně ani nepotřebuje...
Julian Herzog zajistí pro výrobu Power Snacku levnou firmu. Jenny chce uspořádat velkou oslavu zasnoubení a při té příležitosti jí Julian poví o externí firmě, kterou našel. Doktor Axel Schwartz i nadále pátrá po Julianových datech v počítači...
Julian vypráví Mikeovi Hartwigovi o tom, že si ho Diana Sommerová nevšímá. Mike řekne Julianovi, že se Dianě vnucuje a ona si jistě myslí, že ji chce sbalit...
Když Diana vidí, jak se Dieter chová k matce, vzpomíná na svého vlastního otce Fritze. Dieter si stěžuje Juttě, že ho Diana nenávidí. Jutta ji brání s tím, že její dcera neví, jak to tehdy všechno bylo. Děda Juttě Sommerové zdůrazní, že by se Diana měla konečně dozvědět pravdu... Jutta jde tedy za Dianou, vezme ji k přístavišti a vypráví jí o jejím otci Fritzovi...