Diana je zpátky doma, ale musí i nadále poslouchat hloupé poznámky Dietera. Zdá se ale, že tomu její matka hodlá učinit přítrž: staví se jednoznačně na její stranu. Diana pilně trénuje před zemským mistrovstvím, což znepokojuje Simone Steinkampovou. Ta je navíc rozzlobená na manžela, že firmu špatně vede...
Ve věci blížícího se mistrovství pak Simone vymyslí šikovný plán: pověří Dianu jakožto zaměstnankyni podniku, aby Jenny pomáhala s přípravami slavnosti zásnub. Bude tak mít málo času na trénink a její dcera bez problémů vyhraje. Nadšená Jenny k tomu přidá ještě další úkol: Diana má natáčet různé přátele a ptát se jich, co si myslí o jejích zásnubách s Julianem...
Vztah mezi Julianem a Timem je stále napjatý. Tim mu sice napsal dopis, ale pak ho zmačkal a hodil do koše. Julian ho najde a přečte si ho: Tim se vyznává z lásky k němu, kterou ale ústně nedokáže dát najevo. Tim je velmi rozhořčený, když se dozví, že Julian dopis četl. A to si ho ještě přečte i zvědavá Vanessa...
Simone využívá bezpáteřného Schwarze k tomu, aby sledoval jejího manžela. Dokonce souhlasí s tím, aby do jeho kanceláře namontoval minikameru, která bude snímat vše, co se tam děje...