Roman odmítá Jennyin návrh, pak o tom ale začíná uvažovat.
Jutta pracuje ve stánku, kam ji chodí neustále kontrolovat Dieter. Annette s ním nemá slitování a své antipatie mu dává jasně najevo. Večer jde Jutta s Keulem do nově otevřeného baru, aby spolu probrali daně a účetnictví. Když to druhý den Dieter zjistí, zuří...
Julian slíbí Timovi snídani u Mariana, ale hodně se opozdí. Rozzlobený Tim mu nenápadně vezme klíčky od auta. Přestože nemá řidičák, vyzve na projížďku Vanessu a později také Bena, který se objeví v parku. Zdá se ale, ze chce především zkusit, kolik toho z bratrova auta vyrazí...
Roman se nakonec rozhodne, že Jenny pomůže, ale nějak to nejde. Nakonec přijde na zajímavou věc: jestli s přiopilým Julianem na Silvestra spala, klidně může být těhotná, s testem by měla pár dní počkat. Jenny tak navzdory neúspěchu s Romanen svitne nová naděje.
Na silnici pořídí policie z radaru snímek divoce jedoucího auta, z něhož střešním okýnkem vyčuhuje vykřikující Vanessa...