Richard Steinkamp se úmyslně chová ke Schwarzovi jako k poskokovi. Ten se nezná zlostí a jde si zalaškovat se Simone, aby se trochu odreagoval. V duchu chystá krutou pomstu: už se vidí, jak sedí na Richardově místě, má jeho ženu a vládne v jeho vile...
Julian zvažuje, jak se má zachovat v nezáviděníhodné situaci, do které se dostal. Jenny pochopitelně tvrdí, že je zase v pořádku a že se jí po hádce s Dianou nic nestalo. Nenápadně však vyvíjí na Juliana tlak, aby se k ní vrátil. Zdá se ale, že mladý muž už nedokáže myslet na nikoho jiného než na Dianu...
Skupina je rozhádaná: produkční hrubě urazil Vanessu kvůli její tloušťce a Nina ji chce vyhodit. Oba chlapci se za Vanessu ale rázně postaví, což Nině zhatí plány. Chlapci přemýšlejí, jak si udržet producenta a neztratit přitom Vanessu...
Simone se neustále shání po Julianově dědictví a pak ji čím dál tím drzejší Schwarz překvapí nečekaným požadavkem: chce po ní klíče od vily...
Julian navštíví Jenny, aby jí oznámil své rozhodnutí. O dítě se sice bude starat, s ní se však chce rozejít...