Na čem záleží

Jenny se snaží přesunout televizní štáb na jindy, ale ten už je na cestě. Diana se mezitím rozhodne pro den volna a jde domů. Dieter, který si omylem vzal extázi své dcery, začne pociťovat příznaky, které droga způsobuje. Nina se o něj bojí a zavolá na linku drogové pomoci, aby se dozvěděla, jak má správně postupovat. Snaží se otce uložit do postele, ale on jde místo toho do práce, kde se chová velmi podivně. Richard si myslí, že je opilý...

Když na stadion dorazí televizní štáb, chtějí mluvit hlavně s Dianou. Jenny jim neustále slibuje, že určitě dorazí, a snaží se jim vnutit Romana. Ingo pozve Mikea na pánskou jízdu, ale ten to odmítá s tím, že už slíbil Nadje a Benovi, že se s nimi bude dívat na film. Ingo to nechápe a dělá si z něj kvůli tomu srandu...

Simone má v plánu zahltit Juliana prací, aby neměl čas navazovat důležité kontakty. A ten zbytek času, který mu zbude, bude muset věnovat žehlení průšvihů svojí ženy. Ta zatím netrpělivému novináři, který chce dělat rozhovor s Dianou, řekne, že je Diana velmi vážně nemocná a její start na mistrovství je ohrožen. Také mu oznámí, že se ona sama vrací na led. Simone ihned zavolá Dianě domů a nechá jí vzkaz i na záznamníku, aby ihned přijela do centra...