Tim si přivede domů Petru, která se hned svlékne a chce, aby ji zahřál. Když ale přijde na nasazování kondomu, musí mu nakonec pomoci. Ráno, když pak Tim přijde do práce, snaží se Petře vyhýbat...
Annette s Ingem se rozhodli přihlásit Dianu do internetové seznamky, aby jí pomohli zapomenout na Juliana...
Julian si nechá udělat kalkulaci na výrobu tyčinky, která by měla být trhákem. Rozhodl se, že nebude měnit název, ačkoli na něj má licenci jeden americký obchodník. Chce ho pozvat do Německa a dohodnout se s ním na koupi licence, protože by to mělo vyjít mnohem levněji. Julian také chce, aby Richard promluvil před zaměstnanci a oznámil jim změny ve vedení. Nakonec Jenny navrhne, že by mohli udělat velkou party. Julian souhlasí a hodlá pozvat i všechny dodavatele, aby viděli, že je firma solventní. Jediný problém je, jak to zaplatit. Pak se Richard prořekne, že jim ještě zbyly dva diamanty z Julianova dědictví, které by se na to mohly použít...