Diana leží v nemocnici v bezvědomí po pádu na ledu, který způsobila Jenny tím, že jí povolila šroubky na bruslích. Julian tráví většinu času u ní, což intrikánku Jenny značně rozčiluje a znervózňuje...
Vanessa neustále bojuje s Ninou o Timovu přízeň, přestože Nina o chlapce vlastně nestojí. Vanessa se opakovaně dostává do konfliktu i se sestrou, která zuří při pomyšlení, že Julian tráví veškerý volný čas v nemocnici...
Richard se pokouší vykroutit z podepsání dodatku ke svatební smlouvě, která by ho připravila o většinu peněz, jimiž nyní disponuje. Nadja mu marně opakuje, že ona nestojí o peníze, nýbrž o něj. Richardovi naopak na penězích záleží až příliš...
Doktor Schwartz se opět pokouší intrikovat a za Julianovými zády vyřizovat jeho schůzky, když si mladík vezme volno, aby mohl být v nemocnici s Dianou. Julian právě sedí u Diany, když vejde dovnitř Jenny, která se už téměř neovládá. Vyčítá mu, že nepřišel večer k ní, jak se domluvili, a ona nakoupila spoustu dobrot na večeři. Právě v té chvíli dojde u Diany k zástavě a vyděšený Julian volá sestru...