Na čem záleží

Když do centra přijedou hasiči, zjistí, že šlo o planý poplach. Alex se nicméně během něj dostane k dokumentům Juliana. Simone Svšak tuší, jaké má plány. Zavolá svému detektivovi, že by pro něj měla další práci...

Tim si všimne, že Ben je do Vanessy zamilovaný. Navrhne mu, aby si dohodl s Vanessou skutečné rande. Simone mezitím uvažuje o tom, že Vanessu, která se pokusila o sebevraždu, aby na sebe upozornila, pošle na terapii...

Julian chce, aby mu Jenny dala čas. Mike na Julianovi vyzvídá, co bude dělat. Řekne mu, že se musí rozhodnout, komu dá přednost. Annette utěšuje Dianu, která je z vývoje událostí smutná, a řekne jí, že by neměla utíkat z boje o Juliana. Julian a Diana si v kanceláři předají dárky k Vánocům. Oba cítí, že se milují, ale ani jeden z nich nemá odvahu to přiznat...