Diana si to s Richardem chce vyřídit, ale Julian jí řekne, že to zařídí. Steinkampovi si pozvou na kobereček Winfrieda Müller-Hirschfelda. Ten vše popírá a naopak tvrdí, že to byla Diana, která ho obtěžovala. Simone mu ale nevěří a vyzve ho, aby složil svou funkci...
Dieter Sommer peníze Annette z kasy skutečně ukradl. Děda ale objeví bankovku, na kterou si Annette poznamenala objednávku, a uhodí na Dietera. Ten se mu přizná s tím, že nepracuje. Děda dá Dieterovi své úspory a žádá ho, aby Annette peníze vrátil…Skupina Tima Herzoga se přesune ke Steinkampovým, kde nacvičuje. Vanessa Steinkampová se neustále hádá s Ninou Sommerovou, ta se urazí a odejde. Když za ní domů přijde Tim, uslyší z bytu hádku. Nina využije vzniklé situace a řekne Timovi, že se její otec opíjí a bije ji. Tim žádá Vanessu, aby byla na Ninu milá, a pohrozí tím, že jinak ze skupiny odejde...
Jenny překvapuliana, když prohlásí, že udělal správně, když se Diany zastal. Naopak Mike Hartwig na Juliana žárlí. Řekne mu, že ví, že je už dlouhou dobu do Diany zamilovaný...