Na čem záleží

Diana se rozčílí na Juliana Herzoga kvůli reklamnímu fotografování. Oznámí Simone Steinkampové, že z kampaně odchází. Simone to chce zavolat svému manželovi Richardovi, ale ten nebere telefon. Je totiž právě s Annette Bergmannovou ve strojovně centra, kde se spolu milují. Simone je přistihne in flagranti a velice ji to raní...

Simone Richardovi poté řekne, že se Diana rozhodla z kampaně odejít. Richard Dianu znovu přemluví s tím, že fotografovi v bikinách pózovat nemusí...

Tim Herzog přijme Ninu jako zpěvačku do jejich skupiny a Nina ho přemlouvá, že by se měli zúčastnit soutěže. Tim o tom začne uvažovat navzdory tomu, že Vanessa je jednoznačně proti...

Diana si s Mikem Hartwigem smluví večeři ve sportovním centru. Mike má radost, ale ptá se jí, jestli to s ním myslí opravdu vážně...