Annette je v dobré náladě a dělá si nové naděje vzhledem k začínajícímu vztahu s Robinem. Richardovi nezbývá, než jít do vězení oznámit Simone, že Julian zůstal jednatelem a kauce je tím pádem v nedohlednu. Simone dostane hysterický záchvat...
Simone po jejím hysterickém záchvatu vedení věznice zakáže návštěvy. Zoufalá Vanessa vyčte před spokojeným Axelem Julianovi, že je to jeho vina. A Julian začíná přemýšlet o tom, jedná-li správně...
Vanessa nachází podporu u svých kamarádů Tima a Niny. Sama naopak podpoří Richarda, který se marně snaží půjčit si od svých přátel a chce tedy přistoupit na podmínku Friederiky, aby od rodiny odešel, má-li ona kauci zaplatit...
Oliver se všemožně snaží přesvědčit Manfreda, aby se nechal operovat. To se mu zdánlivě podaří, ale vzápětí zjistí, že Manfred chce jet na kliniku do Švýcarska pouze umřít...
Lena se marně pokouší udobřit se s Annette. Ta se stále více sbližuje s Robinem a pozve ho dokonce k sobě domů. Robin si tam tajně pořídí otisky jejích klíčů. V noci se pak vplíží do bytu a vyfotí spící Lenu – jednak samotnou, jednak společně se sebou...