Na doživotí

Ve sklepení vysoké školy probíhá vězeňský psychologicko-sociální experiment, který vede profesor Halliday. Při tom je student v úloze dozorce zavražděn, někdo mu podřízl krk. Reesová a Crews pátrají mezi studenty a studují záznamy z kamer. Přijdou na to, že experiment neprobíhal právě podle všech pravidel, a nechají Hallidaye zavřít za ublížení na zdraví dvaceti studentů. Pak se najde vražedná zbraň z roztavené umělé hmoty.

Crews studuje záznam z odposlechu, kdy Pasažér mluví s Jackem Reesem, a uvědomí si, že Reesovi ten muž vyhrožuje. Najde v Reesově složce výstřižek z novin, na kterém je pět policistů na pohřbu svého zastřeleného kolegy. To odpovídá výhružkám, že ze šesti lidí, zbylo jen pět. A brzy mohou zůstat jen čtyři...