CeCe a Rocky zaslechnou v rádiu reklamu na nový taneční kurz, díky kterému se ti nejúspěšnější tanečníci dostanou k hvězdám největšího formátu. CeCe a Rocky jsou nadšeny a na kurz se chtějí okamžitě přihlásit, ovšem má to jeden háček. Taneční kurz stojí dva tisíce dolarů. CeCe však nezahálí a přichází s nápadem otevřít vlastní kurz pro malé děti a vydělat si tak na kurz, který by z nich udělal hvězdy. Mezitím se Flynn bezhlavě zamiluje do jedné z dívek, která navštěvuje taneční kurz jeho sestry a Ty se snaží porazit sourozence Hessenhefferovi v ping pongu.