Tinka a Gunther Hessenhefferovi stále dluží peníze CeCe a Rocky za vystoupení na oslavě jejich bratrance Klause. Tinka a Gunter jim však odmítají zaplatit a tak CeCe a Rocky nezbývá nic jiného než se přihlásit do televizního pořadu s názvem Dětský soud. Mezitím Henry učí Flynna jezdit na kole.