CeCe a Rocky potkají v obchodním domě svou první učitelku tance, která zde má stánek s drdoly. Po krátkém rozhovoru se CeCe a Rocky dozvídají, že si učitelka Nancy musela odkoupit část budovy, ve které probíhají hodiny tance, jinak by byla škola zrušena. Nyní ji nezbývá nic jiného než si tímto způsobem přivydělávat, aby splatila své dluhy. CeCe a Rocky jsou si vědomy, že zásluhu na jejich účinkování v taneční show Na Parket má také slečna Nancy a tak se rozhodnou uspořádat dražbu. Mezitím Deuce a Ty soutěží o nový mobilní telefon.