Když se Rocky a CeCe vrací po prázdninách do tanečního studia jsou v šoku. Celé studio lehlo popelem a obnovení pořadu je v nedohlednu. CeCe si však záhy uvědomuje, že před odjezdem do Japonska, ze studia odcházela poslední a nechala zapnutou kulmu na vlasy. Nyní se bojí průběhu vyšetřování a obvinění ze žhářství. Mezitím se Gary nedokáže smířit s koncem svého moderování a tak moderuje roznos pizzy v Crustyho pizzerii a Georgie se seznamuje s kapitánem Jeremym.