CeCe se chce uvolnit z hodiny tělocviku a předstírá zranění. K její smůle ji však nadcházející víkend vidí učitel v televizi tančit. CeCe nyní hrozí letní škola a tak se do školy vydá CeCeina matka, která jde s trenérem na rande. CeCe je šťastná, že je z nejhoršího venku, ovšem to netuší, že rande nedopadne podle jejich představ a CeCe se bude muset hodně snažit, aby z tělocviku nepropadla. Mezitím Flynn, Deuace a Ty hlídají psa své sousedky.