Charlie radí Tanye, jak si poradit s Lydií. Jessica si stále víc a víc rozumí s Mattem a souhlasí, že s ním půjde na večeři. Sandee je rozhodnutá z Lenore vykřesat co nejvíc to půjde. Dává jí stále extravagandnější požadavky. Ray a Tanya vymyslí plán, jak se zbavit klientky, která jim působí jen samé potíže.