Pětatřicetiletý Hugo v jeden den přijde o práci i o manželku a nastěhuje se ke svému dlouholetému kamarádovi na loď v hausbotové zátoce.