Na zdraví

(Diana si ztěžuje, že všechny nabídky práce, dostala pouze se sexuálním podtextem.)
Sam: Víš, Diano. Už mě vážně štve, jak vy ženský pořád jen mluvíte o sexu v práci. Copak vy jste jediný oběti? A co já?
Diana: A co jako ty?
Sam: Vzala jsi snad to místo, protože chceš bejt číšnice?
Diana: To rozhodně ne.(nejistě) Já měla vřelou touhu odhalit a prozkoumat tento zdroj americké kultury.
Sam: To jsou kecy. Měla jsi vřelou touhu odhalit a prozkoumat horu jménem Sammy.
Diana: Aa. Co mi to tu povídáš?
Sam: Že jsi tu práci vzala kvůli mě. Taky jsi totiž myslela na sex.
Diana: To teda není pravda!
Sam: Jo?
Diana: Ne úplná pravda.
Sam: Áh. Jak mi asi je, když vím, že sotva jsi mě jen zahlídla, už jsi mě svlíkala očima? Nemáš ohled na moji důstojnost muže. Nebo zaměstnavatele. Byl jsem pro tebe výzva. Další skalp za pasem. Víte, slečno Chambersová, jsem člověk. Mám taky důstojnost. K týhle práci vůbec nemáš vztah. Říkáš, že mám mozek jako okurka. Tak co zbejvá? Jediná věc, která zbyla, je uspokojit ten tvůj nízkej chtíč! Máš mě jen na to!

Diana: Same? Tak jsem přemýšlela...
Sam: Jo? Já to jednou zkusil, ale nic moc.