Královna Sareth se raduje ze své malé výhry na oznámení zásnub, kdy bratra Den ztrapnila. Její malinká radost je ale utnuta, když ji Demerzel zavede na vyšetření ohledně početí budoucího potomka. Během cesty za doktory se Sareth do Demerzel naváží, která ji po vyšetření řekne pravdu o smrti její rodiny. Královna si to ověří i u svého nastávajícího, a proto se rozhodne kontaktovat bratra Úsvit. Salvor na Ignisu pociťuje něco nekalého, ale Gaal se jí to snaží vymluvit. Salvor je ale tvrdohlavá a jde si za svým, což ji dovede do potíží. Hober se snaží přemluvit spacery, ale nic nejde podle plánu. Konstant a Poly na tom nejsou o moc lépe, neboť čekají v paláci ve vězení, co s nimi bude dále...