Jack trávil celou noc ve frontě, aby si jako jeden z prvních mohl zahrát hru Kung Fu polda 77. Další dvě noci, pak hrál hru, což se projevilo na jeho vnímání a reflexech při trénování. Rudy okamžitě posílá Jacka k němu do kanceláře, aby si odpočinul. Když se však Jack probudí, ocitá se v sedmdesátých letech, coby policista, který má vyřešit případ okradené mladé slečny, které byl odcizen šperk Dračí oko, který se nesmí dostat do nesprávných rukou.
Jack: Koukej padat do auta, La Bocko, ukážeš nám, kde ta škola je! Jerry/La Bocka: Dobře, dobře, ale na prvním semaforu se vám pokusím zdrhnnout! Sakra! Já už práskám i na sebe!
Jack: Kdyby ten řetěz padl do nesprávných rukou, mohl by to být průšvih! Za prvý s ním může někdo ovládnout svět a za druhý mu nemusí ladit s oblečením!