Případ mrtvých námořníků na tankeru zavede Callena, Sama, Kensi a Deekse do Moskvy. Zde budou muset použít vícero identit, aby vypátrali podezřelé. Mezitím se Callen dozví více informací o svém otci.