G. Callen a Sam jsou blíž odhalení skupiny teroristů z ISIS na palubě lodi USS Allegiance. Hetty Langeová požádá svého přítele, aby pomohl získat informace od ruského diplomata.