Agenti NCIS a FBI musí spojit síly, aby dopadli muže s nebezpečnou chemikálií, která může otrávit celé město.