Námořní vyšetřovací služba L. A.
(NCIS: Los Angeles)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Íránci se snaží zjistit jméno špiona CIA v Teheránu. Tuto informaci chtějí dostat z Callena, který zrovna opustil vězení, v němž strávil noc, kvůli zastřelení Janviera.
Granger: Vypracujte plán. Informujte mě.
Eric: Nebo co?
Deeks: Nebo si budeme muset všichni hledat novou práci.
Eric: Nebo co?
Deeks: Nebo si budeme muset všichni hledat novou práci.
Kensi: Myslíš, že si nás všimli?
Deeks: V tomhle obleku, děláš si srandu? Nejspíš ze mě nespustili oči od okamžiku, kdy jsem vystoupil z auta. Nebo že by... (Prohlíží si Kensi.) Jo, asi koukali na tebe. Jenom říkám, že ta sukně fakt funguje.
Deeks: V tomhle obleku, děláš si srandu? Nejspíš ze mě nespustili oči od okamžiku, kdy jsem vystoupil z auta. Nebo že by... (Prohlíží si Kensi.) Jo, asi koukali na tebe. Jenom říkám, že ta sukně fakt funguje.
| Český název | Koncovka |
| Původní název | Endgame |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 25. září 2012 |
| Česká premiéra | 1. listopadu 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
