NCIS zabrání pokusu o teroristický útok na válečnou letadlovou loď a podaří se jim přitom zajmout jednoho z teroristů. Při převozu je auto se zatčeným přepadeno a zločinec uteče. Spolu s FBI musí lokalizovat teroristickou buňku v Los Angeles. Obávají se, že se připravuje na další útok.