Callen a Sam jsou překvapeni, když se jim ozve starý známý, o kterém si mysleli, že se stal obětí vraždy. Požádá je o pomoc. Při vyšetřování odhalí mezeru v systému, kterou se dají obcházet sankce proti Rusku.