Admirál Kilbride nařídí týmu NCIS, aby hlídali agentku, která pracuje v utajení a měla být prozrazena. V úkrytu ale na ně zaútočí komando zabijáků.