Na internetu se objeví video, na němž drží teroristé nezvěstného agenta jako rukojmí. Požadují propuštění jednoho ze svých řad. Pátrací akce se rozjíždí na plné obrátky.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Brzy ráno svolá Eric všechny agenty NCIS. Na známém teroristickém webu se objevilo video, na kterém drží násilníci jako rukojmí Dominica a pod hrozbou jeho smrti požadují do 24 hodin propuštění soukmenovce Al Adýna Kešwara. Pátrání se rozjíždí na plné obrátky.
Sam začne dokonce připravovat věci na odjezd do ciziny. Hetty si vybere pár dluhů, které u ní mají někteří vysoce postavení známí. Jeden z nich jí tajně předá flashku s informacemi o teroristické skupině Talib Al Jihadia, zkráceně Taj. Problémem zůstává, že nikdo neví, kde je vlastně Al Adýna držen. Má ho policie? Tajná služba? Ale která? Podle informací jsou výcviková střediska Taj v Eritrei, Somálsku a Súdánu v Africe. Dominic může být uvězněn v některém z nich. Sam si na videu všimne starého známého, Moa, který před nedávnem odjel do Čadu pátrat po minulosti svého otce a přidal se právě k této teroristické organizaci...