Vražda námořního strojníka s vysokou bezpečnostní prověrkou posílá tým NCIS na hon za důkazy po celém městě. Anna Kolchecková spolupracuje s Callenem a Sam pomáhá Hetty v rámci jejího vyšetřování ve Washingtonu.