Agenti NCIS pomáhají úřadu ATF v pátrání po jejich zmizelém agentovi. Zároveň musí vyšetřit i krádež vojenských zbraní.