Námořní vyšetřovací služba L. A.

Callen a Hanna jsou parťáci už pět let. Jejich dalším případem je přepadení vozu diplomatické bezpečnostní služby.

Bezpečnostní služba najímá kurýry, kteří bez kontroly nákladu odvezou vše, co jim diplomaté dodají. Kensi a Deeks prohledávají místo činu a narážejí na nejasnosti. Při výslechu jsou přepadení kurýři podráždění. Následně je objevena dodávka, ve které si zločinci odvezli lup. Je v ní bedna plná látek na výrobu drog. Stopy vedou ke kurýru Clarkovi.

Granger vnese do vyšetřování jasno. Podezírá Eda Gornta. Ten je ale vzápětí zastřelen a opět jsou v hledáčku přepadení kurýři. Mezitím Jonesová zjistí, že se vše v případu točí kolem společnosti, která prodává lahůdky a vína. Na soukromém letišti v L.A. má právě vypravený let. Callen a Sam Hanna se vydávají v přestrojení za kurýry na letiště i s bednou.