Neznámý pachatel vyřízl své oběti, vědci přes námořní technologie Caminu Stoneovi, z těla prototyp implantovaného tajného čipu, na kterém byly informace o prototypu pokročilého zpravodajského přístroje.
Deeks a Kensi potkají jednoho chlápka.
Chlápek: (na Deekse) Neznám tě?
Kensi: Tak jo, kolik lidí jsi to tady vlastně zatknul? (
Chlápek: Už vím. Chlape, vypadáš přesně jako ten týpek ze Scooby-Doo. (Now I know. You look just like that guy from Scooby-Doo, man!)
Sam si šel koupit kari krevety, ale vrací se zpátky za Callenem a nemá je.
G: Kde máš kari krevety?
Sam: Říkal, že poslední prodal tomu mizernýmu surfařovi, který vypadá jako týpek ze Scooby-Doo. (He said he sold the last one to the bad surfer
who looked like the dude from Scooby-Doo.)
chlápek:(na Deekse) Neznám tě? Kensi: Tak jo, kolik lidí jsi to tady vlastně zatknul? chlápek: Už vím. Vypadáš přesně jako ten týpek ze Scooby-Doo! Deeks: Evidentně, ne dost.